[PT] O Outono está a chegar, e isso é apenas mais uma razão para preparar as nossas bicicletas! A Cicloficina dos Anjos e a GAIA Lisboa ajudar-te-ão a arranjar a tua bicicleta e o que fazer no caso de necessitar de alguma manutenção. 
Receberás informações sobre segurança, manutenção, limpeza da bicicleta e emergências rodoviárias, bem como sobre as próprias associações e outras oficinas e concessionários locais.

[EN] Autumn is coming and it is just on more reason to get our bikes ready! Cicloficina dos Anjos and GAIA Lisboa will help you to get your bike fixed and what to do in case it needs some maintenance. 
You’ll get infos about the associations itself, bicycle safety, maintenance, bicycle cleaning and road emergencies as well as the local bike dealers.

━━━━━━━━━━━━━━━▲━━━━━━━━━━━━━━✿

[PT] Este workshop insere-se no evento Domingos no Arroz que começa às 14h com mercado de rua, workshops e atividades.

Vem cedo e bem disposto, temos muitas surpresas! ✿ ENTRADA COM REGISTO OBRIGATÓRIO ✿

https://www.facebook.com/events/334141587660864/
✿ [EN] This workshop is part of the Domingos no Arroz – Arte & Mercado de Rua event that starts at 2pm with a street market, workshops and activities.
Come early and in a good mood, we have many surprises! ✿ENTRY WITH MANDATORY REGISTRATION✿
https://www.facebook.com/events/334141587660864/